VINTAGE + CHIC: DECORACIÓN VINTAGE PARA TU CASA [] VINTAGE HOME DECOR

sábado 14 de noviembre de 2009

Y los premios van para... [] And the winners are...

Si participaste en el sorteo con motivo de la presentación de las nuevas fragancias de Ambipur, y te llamas Eva, Mayra, Consuelo, Sara, Verónica, Desiré, Patricia, Esperanza, Meritxell o Belén... a lo mejor tú eres una de las ganadoras. ¿Quieres comprobarlo? [] I'm just suggesting my spanish readers to ckeck if they are the winners of some Ambipur products here.

Baño deluxe [] Deluxe bathroom

Toc, toc... ¿es aquí el baño del Paraíso...? [] Excuse me... is this Heaven's bathroom?

Foto [] Photo: Manolo Yllera via AD España

viernes 13 de noviembre de 2009

Valencia = Glamour!!

Valencia, esa ciudad en la que las palmeras no desentonan en un paisaje cálido de pleno noviembre...

Valencia, una de las pocas ciudades españolas donde puedes toparte con una sesión fotográfica en plena calle... ¡de Carolina Herrera!

Valencia, esa sorprendente ciudad donde algunos portales están iluminados por lámparas del austríaco Emil Stejnar (¿o quizá lo habré soñado?)

... y el primer bar en el que te paras a tomar una caña puede tener sus paredes forradas de raso rojo en capitoné, arañas de techo por doquier y muebles antiguos a modo de botelleros.

Valencia, esa irresistible ciudad en la que los mercados, además de no tener paredes (lo prometo) parecen palacios de la ópera...

... y los portales, entradas a palacetes antiguos.

Valencia, esa imprescindible ciudad donde, tras años de desearlo sin éxito, he conseguido ver por primera vez una exposición de uno de mis pintores favoritos: Sorolla. En su tierra y organizada por sus paisanos. Un LUJO. Todavía tengo los pelos de punta...

Valencia, esa ciudad donde... pssst, eh, ¿me/nos hacéis un huequito? ;) . De nuevo GRACIAS a tod@s por vuestras pistas y recomendaciones. Sois geniales.

I'm posting a few images of our recent trip to Valencia, one of the most fantastic cities in Spain. Believe me...

Fotos [] Photos: Vintage & Chic

¡A por las 500.000! [] 500.000 visits??

Dice mi contador (que es muy listo y se fija mucho) que antes de que finalice Noviembre es posible que este blog reciba las 500.000 visitas únicas y el millón de páginas vistas. Sí, la verdad, la primera sorprendida soy yo y aquí me tenéis pegando saltos y volteretas como la chica de la foto... parece que fue ayer cuando celebrábamos el sorteo para celebrar las primeras 100.000! Así que estad atent@s porque se avecina alguna sorpresa para el día que ese número mágico aparezca en el blog. Y hasta aquí puedo leer ;).

It seems that by the end of November this blog will be receiving its visitor number 500.000! So its time to celebrate, don't you think? Stay tunned... ;)

Foto [] Photo: Chris Everard

Decorando con espejos [] Decorating with mirrors

Qué queréis que os diga. Me pierden los espejos y así, colocados en grupo, aún más. ¿Te has quedado con ganas de más? Sigue el enlace... [] Can't deny it: I love mirrors. And when displayed in a cluster, even more. Feel like seeing more mirrors? follow the link...

Créditos [] Credits: 1. Kishani Perera 2. Polly Wreford

jueves 12 de noviembre de 2009

Lorenzo Agius

Quizá no me creeréis si os digo que he estado un buen rato seleccionando imágenes y aún así se me ha ido la mano un poco... La galería de retratos de este fotógrafo es IMPRESIONANTE. Eso sí, VIPs casi exclusivamente. [] Hard to believe I've spent a good time trying to select just a few images, as I've post so many here, but his portfolio is AMAZING. Only VIPs though. Almost.